Dentro de la cultura maya existen algunas historias legendarias. Estas se siguen enseñando de generación en generación y han mostrado de forma poética la riqueza cultural de la época.
Algunas leyendas yucatecas más importantes pudieran ser: la leyenda de los aluxes, la leyenda de Xtabay (Xtabentún) y la leyenda del Maquech.
El Maquech ## La leyenda del Maquech
Esta leyenda Maya habla de una bella princesa llamada Kusan, la hija preferida de Tutuxcan: gran señor.
Un día cuando la princesa fue al palacio de su prometido conoció un hermoso joven llamado Chacpool. El enamoramiento fue inmediato: juraron jamás olvidarse y se amaron bajo la Ceiba en el reino.
Cuando el rey se enteró que Chacpool era el amante de su hija, inmediatamente ordenó sacrificarlo. Kusan le rogó desesperadamente a su padre que le perdonara la vida al joven, pero todo fue en vano.
Chacpool fue condenado a muerte El día señalado Chacpool fue pintado de azul para la ceremonia de sacrificio. Con los ojos llenos de lagrimas, Kusan le rogó a su padre: – Prometo que jamás lo volveré a ver, seré con obediencia esposa del príncipe Ek Chapal -. Después de Consultar con los sacerdotes Tutuxcan le perdonó la vida.
Llegada la noche, Kusan fue llamada a presentarse ante su padre. Cuando llegó a los patios del templo, su ojos buscaban los de su amado: *temía que lo hubieran sacrificado. *
Le preguntó a su padre pero no le brindo respuesta, en ese momento un hechicero se le acercó. Misteriosamente le dijo: Aqui tienes a tu amado Chacpool; tu padre le dio el perdón pero me pidió que lo convirtiera en insecto por tener la osadia de amarte.
Con lagrimas en los ojos la princesa lo tomó y lo le dijo: juré nunca separarme de ti y cumplire mi juramento. El mejor joyero lo lleno de joyas y le sujetó una cadena de oro con broche en una de sus patitas, ella lo prendió a su pecho y le dijo: eres un hombre, escucha el latido de mi corazon… aquí vivirás por siempre amor mío.
Así fue como se marcó el origen del Maquech, con sus hermosos y brillantes colores.